Samedi 6 / FEVRIER - 1 / 2016

どれだけ陽射しがうららかに輝きはじめても
大人になれば
こころは素顔じゃいられない...。

大人になると
ささいなことに凍えやすくて...。
なのに
呆れるほどに野ぼうずで...。

そんな
こころの殻をヴェールのように美しく包みこむ
緩衝材が必要ね。
優しくて... あたたかな緩衝材...。

そう...
彼女がつくりだす魔法のニットのような...。

スコットランドホーウィックに受け継がれる
最高品質にこだわったスコティッシュニットの伝統を
背景に
大人の女性にためのラグジュアリなアイテムを提案する
QUEENE and BELLE ( SCOTLAND ) ...。

この春夏のコレクションは
デザイナーアンジェラのものづくりの原風景、
そして心象風景を辿る旅...。

少女の頃彼女が憶い憧れた
異国の女性がまとう不思議な柄模様のケープを
しっとりと限りなく上質に夢うつつに美しく
蘇らせたかのようゴージャスなニットたち...

それは
刹那なトレンドをこえて...
無防備な少女の夢と大人の女性のこころとの隙間を埋める
優しくて... あたたかな緩衝材...。

QUEENE and BELLE ( SCOTLAND ) OCEANE PONCHO
/ sold out

ニットアイテムに付属する
スパンコールをちりばめたゴージャスなキルトピンは
トレードマークの「クラウン」とならび
彼女のコレクションのアイコニックなピース...。

ニットのポンチョやボリューミーなカーディガンを
実用的にバランス良く整えながら
きらきらきら...と輝いて...
アクセサリー代わりにもなってくれる
「小さなたからもの」...。

QUEENE and BELLE ( SCOTLAND ) OCEANE PONCHO
/ sold out

QUEENE and BELLE ( SCOTLAND ) ARIZONA CARDIGAN
/ sold out

ネイチャートーンのシックなアラベスクを編みこんだ
ボリューミーなカーディガンは
両サイドにポケットつき。

ポケット部分の自然で柔らかなふくらみが
エレガントなコクーンシルエットを創りだします...。

QUEENE and BELLE ( SCOTLAND ) ARIZONA CARDIGAN
/ sold out

Mardi 2 / FEVRIER - 1 / 2016

白いちめんの雪の野に
鮮やかなマゼンタの雪割草が春の粧いをプラスして...
そこから...
冬が綻んでいくように...

最初に
私たちの心のなかに春の粧いプラスするのは...
鮮やかなウールガーゼのストール...。

１７９７年の創業以来...
ほんものを求める世界中の顧客たち、
トップデザイナーやグランメゾンから厚い信頼をあつめ続けてきた
スコットランド最古参のテキスタイルメーカー、
Johnstons ( SCOTLAND ) ...。

これまでの季節...
そんなジョンストンズが手がけてきた
とろけるような肌あたりのビックサイズのカシミアストールが
手放せなかったひとも多いはず...。

そして...

これからの季節...
そんなジョンストンズが手がけるのは...

カシミア同様に厳選に厳選をかさねた最高品質のメリノウールを
スコットランドの清流でいろ鮮やかに染めながら
汗ばむシーンにまでストレスなく取りこんでいけるように
ふわり...とまるでガーゼのように軽やかに織りあげた
とびきりのライトウェイトストール...。

さらにこの春夏からは
秋冬と同じビックサイズへとヴァージョンアップすることで...
一層さまざまなシーンで... さまざまなアレンジを...
楽しめるようになりました。。。