01_mail001.png01_mail001.png

L'ecume des jour

pinterestpinterestpinterestpinteresttwttertwtterfacebookfacebooktumblertumbler

07_top.png07_top.pngspaver_82px.png09_stores.png09_stores.pngspaver_82px.png011_eshop.png011_eshop.pngspaver_82px.png013_stan.png013_stan.pngspaver_82px.png015_ar.png015_ar.png

www.lancah.comwww.lancah.com
017_on.png

018_tel.pngspaver_82px.png019_mail.png019_mail.png

Mardi 22 / SEPTEMBRE - 2 / 2015

0922.jpg_effected.jpg0922.jpg_effected.jpg

elements.png

旅...。自然...。過ぎていった素敵な時代...。

そんな暮らしのなかから
デザイナー、アンジェラが紡いだインスピレーションをもとに
ラグシュアリな素材えらびに
ほどよく肩のちからの抜けた大人な佇まいで表現される
QUEENE and BELLE ( SCOTLAND ) から
大人の女性のための「 秋 」マリン、「 冬 」マリンのご提案...。

この秋冬も
私たちのお洒落ごころを夢中にさせるんです...

0922a.jpg_effected.jpg0922a.jpg_effected.jpg

button_w.pngbutton_w.png

0922b.jpg_effected.jpg0922b.jpg_effected.jpg


スコットランド ホーウィック伝統の最上質なカシミアで
贅沢に編みあげた
シックなブラックのニットポンチョ...。

アクセントとなったフリンジは
ひとつひとつ手作業で結びとめられたスウェードレザーという
贅沢さ...。

QUEENE and BELLE ( SCOTLAND ) HONOR PONCHO
/ sold out

0922c.jpg_effected.jpg0922c.jpg_effected.jpg

目にも鮮やかな ホワイトにロイヤルブルーのボーダーは
私たちにとってもスタンダード...。

大好きなバスクシャツを布帛素材へと置き換えて
ニュアンスいっぱいの心地いい張り感と量感をつくりだした
まさに 大人の女性のためのバスクシャツ...。

冬になれば スモック気分で
タートルセーターとのレイヤードも楽しみたい...。

QUEENE and BELLE ( SCOTLAND ) CABANA SHIRT
/ sold out

0922d.jpg_effected-001.jpg0922d.jpg_effected-001.jpg

0922e.jpg_effected.jpg0922e.jpg_effected.jpg

0922f.jpg_effected.jpg0922f.jpg_effected.jpg

やわらかなスノーホワイトが印象的...。
ノスタルジックな太畝のコーデュロイ素材がえらばれた
くるぶし丈のテパードパンツ...。

エフォートレスなボリュームづくりは
トレンドをこえて
彼女が大切に提案し続けてきた 大人の女性の佇まい...。

QUEENE and BELLE ( SCOTLAND ) BETTY TROUSER CORD
/ sold out

Lundi 21 / SEPTEMBRE - 2 / 2015

0921.jpg_effected-001.jpg0921.jpg_effected-001.jpg

elements.png

イギリス ウースター州の工房で
長年携わってきたオールハンドメイドのレザーベルトを
いまも わずかな職人たちとともに生産する
Martin Faizey ...。

時代に晒されていくように...
かつての馬具商から名を馳せた
ブリティッシュトラディショナルの一翼をになう
歴史ある革工房が 次々と姿を消していくなか

４０年ちかいキャリアを持つ彼が

いま一度
オーセンティックな英国製レザーベルトの魅力を
みなに伝えるべく

そのルーツともいえる
丈夫であることが何より最優先の 馬具 ( サドル ) のために
ただただ 厚感たっぷりに鞣しあげられた
英国製のサドルレザーをもちいることにこだわった
サドルレザーだけの ささやかなレザーベルトのコレクション、
M.F.SADDLERY ( ENGLAND ) をスタート...。


シンプルなバックル。武骨なサドルレザー。的確なステッチワーク...

素顔でいることが 何よりも自分らしいと憶うひととき...
無垢であることが 何色よりも美しいと想う
ナチュラルカラーのサドルレザーベルトを選んで...

0921a.jpg_effected-001.jpg0921a.jpg_effected-001.jpg

0921c.jpg_effected-001.jpg0921c.jpg_effected-001.jpg

M.F.SUDDLERY ( ENGLAND ) WEST END BUCKLE SADDLE LEATHER BELT
/ sold out

0921b.jpg_effected-001.jpg0921b.jpg_effected-001.jpg

Jeudi 17 / SEPTEMBRE - 2 / 2015

0917.jpg_effected-001.jpg0917.jpg_effected-001.jpg

button_w.pngbutton_w.png







elements.png





パリ５区 カルチェラタンのミュゼ...

暗闇のなかに美しく浮かびあがる
さまざまな動物たちの学術標本の陳列に圧倒されながら
艶やかな好奇心と耽美な知性との間をゆれ動く
刹那なこころ模様を描きだしたかのように...

上質感に満ちあふれたシルクジョーゼットのなかを闊歩する
猛獣や珍獣たち...





Swash ( ENGLAND ) ...

彼女が創りだす たったひとつの世界にふれたくて...

季節がめぐるたび こころ待ちにしてる
オーバーバランスのクラシックカーディガン...。


この秋冬は...
日ごと深まる季節の情景を
しっとりとした趣きで 受けとめてみせるように...

ブロンズに照らしだされた動物たちが描かれた
シルクジョーゼットに
カーキのウールカシミア、レザーのエルボーパッチづかいで
さらに深く...
とっても大人の女性らしく... ノーブルな印象...。



「 Tomorrow's world 」...。

まだ誰もみたことがない こころの世界を描きだす Swash 、
ますます好きになっていくのです...。

0917a.jpg_effected-001.jpg0917a.jpg_effected-001.jpg

0917b.jpg_effected.jpg0917b.jpg_effected.jpg


0917c.jpg_effected.jpg0917c.jpg_effected.jpg

Swash ( ENGLAND ) CLASSIC CARDIGAN
/ sold out

0917d.jpg_effected.jpg0917d.jpg_effected.jpg



Swash ( ENGLAND ) CLASSIC CARDIGAN
/ sold out

0917e.jpg_effected.jpg0917e.jpg_effected.jpg

Mardi 15 / SEPTEMBRE - 2 / 2015

0915.jpg_effected.jpg0915.jpg_effected.jpg

When the dog bites... When the bee stings...
When I'm feeling sad...

I simply remember my favorite things
and then I don't feel so bad

( The Sound of Music - My Favorite Things )


哀しい気持ちのときは「 お気に入り 」を思い出して...
ね、そうすれば 悪い気はしないでしょ...。

0915a.jpg_effected.jpg0915a.jpg_effected.jpg

0915b.jpg_effected.jpg0915b.jpg_effected.jpg


0915c.jpg_effected.jpg0915c.jpg_effected.jpg


Swash...

彼女の「 お気に入り 」が いっぱい ちりばめられた
黒のセーター...。

Swash ( ENGLAND ) KNIT JUMPER BADGES
/ sold out

SCHA ( GERMANY ) TAIGA HEAVY MEDIUM
/ sold out


0915d.jpg_effected.jpg0915d.jpg_effected.jpg

Lundi 14 / SEPTEMBRE - 2 / 2015

0914.jpg_effected.jpg0914.jpg_effected.jpg

Shaggy-Dog.jpgShaggy-Dog.jpg

elements.png

英国で編みつがれてきた素朴な毛糸のセーターに恋をした
アントワープのニットウェアブランド、
Howlin' ( BELGIUM ) が手がけた
" シャギードッグセーター ( むく犬セーター ) " ...。



編みあげたばかりのシェットランドウールのセーターに
まるで
パートナーとして傍に寄り添う むく毛のワンコのような
肌なじんだ風合いをだすために
アザミの棘をつかって引っ掻くことで ふわふわと起毛させる
スコットランド伝統の手法をつかってフィニッシュする
シャギードッグセーター...。

伝統を重んじるあまり
大好きな風合いだけに留まることなく 大切なシルエットまで
遠いむかしの伝統ままに編みあげてしまうことが多い
ブリティッシュセーターを
その歴史や風合いに最大限のリスペクトをはらいつつも
うんと軽やかな いまの気分で
すっきりとスタイリッシュなシルエットへとアップデートしながら
英国の熟練ニット職人たちにリクエストしてしまえるところが
Howlin' らしさ...。

彼らが手がける
ノスタルジーでいっぱいの 男の子のためのシャギードッグセーターを
大人の女性のための すっきりシルエットへと
私たちのために さらにアップデートしていただいた
スペシャルモデル...。

「 ふつう 」...。
だけど 実は「 とくべつ 」な シャギードッグセーターとなりました...。

0914a.jpg_effected.jpg0914a.jpg_effected.jpg

0914b.jpg_effected.jpg0914b.jpg_effected.jpg

0914c.jpg_effected.jpg0914c.jpg_effected.jpg


Howlin' ( BELGIUM ) BABS SWEATER
" DUBONNET "
/ sold out

Howlin' ( BELGIUM ) BABS SWEATER
" BIC "
/ sold out

0914d.jpg_effected.jpg0914d.jpg_effected.jpg


Howlin' ( BELGIUM ) BABS SWEATER
" HELIOTROPE "
/ sold out

Howlin' ( BELGIUM ) BABS SWEATER
" PICCA "
/ sold out

0914e.jpg_effected.jpg0914e.jpg_effected.jpg